Keine exakte Übersetzung gefunden für بلدية المقاطعات الإقليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بلدية المقاطعات الإقليمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Members of census coordination boards at different levels (municipal, district, regional, etc.) should include indigenous persons
    • ينبغي أن تضم مجالس تنسيق التعداد على مختلف المستويات (البلدية والمقاطعات والإقليمية، وغير ذلك) أعضاء من الشعوب الأصلية
  • The challenges of this era of globalization, the need for decentralization and devolution, expressed both by local authorities and by the population, and for strengthening of the foundations of the rule of law are all arguments for re-examining the role and mission of the State and, consequently, for modernizing its modus operandi;
    وتمثلت الخطوة الأولى في اللامركزية (أي إعادة تشكيل الحكومات المحلية) وإزالة ما يسمى باللجان الوطنية (المحلية والتابعة للبلدات والمقاطعات واللجان الإقليمية).
  • The Committee also urges the State party to take the necessary measures to ensure greater cooperation between the central Government, the regional county administrative boards and the municipalities.
    وتحث اللجنة الدول الطرف أيضا على اتخاذ التدابير الضرورية لكفالة زيادة التعاون بين الحكومة المركزية ومجالس إدارة المقاطعات الإقليمية والبلديات.
  • Urban matters are often not addressed by the central Government but are tackled in a piecemeal fashion, with separate sectoral approaches to poverty reduction, health and nutrition, water and sanitation, and education and training by municipal, provincial and regional authorities.
    ولا تعالج المسائل الحضرية عادة بواسطة الحكومة المركزية ولكنها تعالج بطريقة جزئية، بنهج قطاعية منفصلة لخفض الفقر، والصحة والتغذية، والمياه والمرافق الصحية، والتعليم والتدريب بواسطة السلطات البلدية وسلطات المقاطعات والسلطات الإقليمية.
  • How are the following documents prepared in your country, by what authority and at what administrative level (commune, district, department, province, governorate, region, federated state)? What is the cost of issuing the original or a replacement in case of loss or expiry?
    (1) كيف يتم إصدار الوثائق التالية في بلدكم، ومن قبل أية إدارة وعلى أي مستوى إداري (البلدية، الدائرة، الولاية، المقاطعة، المحافظة، الإقليم، الدولة الاتحادية)؟ ما هي تكلفة إصدار الوثيقة الأصلية وإصدار صورة لهذه الوثيقة في حال ضياعها أو انتهاء مدة صلاحيتها؟